#26 Listen Up, Write it Down (Ellie Last of Us "F*ck You")
CONTEXT:
Ellie is infected. She should be dead. But she is not showing any signs of turning. The Fireflies are testing her cognitive abilities to see if she is still “human”. She is not happy about being in chains.
Ellie está infectada. Ela deveria estar morta. Mas ela não está mostrando nenhum sinal de mudança. Os Vaga-lumes estão testando suas habilidades cognitivas para ver se ela ainda é “humana”. Ela não está feliz por estar acorrentada.
Do you need some help?
Listen to Josh give a “clean” version.
Você precisa de ajuda?
Ouça a versão “limpa” do Josh.
-
Firefly:
Count slowly and clearly from one to ten.Ellie:
One, two, three, four…Firefly:
Slowly and clearly.Ellie:
One, two, three, four, five, six, seven, eight, fuck, you.—————
Vaga-lume:
Conte devagar e com clareza de um a dez.Ellie:
Um, dois, três, quatro…Vaga-lume:
Devagar e com clareza.Ellie:
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, porra, você.
Listen again and check your comprehension!
Ouça novamente e verifique a sua compreensão!
